벤저민 그레이엄의 1950년 흑백 초상

오늘 밤 위로 담당

Wikimedia Commons / Public domain

나만 못 벌고 있는 것 같은 밤에 도착한 한 문장

상승장에서 당신을 가장 크게 흔드는 적은 시장이 아니라, 대개 당신 자신입니다.

Benjamin Graham벤저민 그레이엄, 『현명한 투자자』 서문

그레이엄은 투자자의 가장 큰 문제이자 최악의 적은 시장이 아니라 자기 자신일 가능성이 높다고 적었습니다. 차트가 빨갛게 타오를 때 우리를 무너뜨리는 것은 종목이 아니라, 남과 나를 끝없이 비교하는 마음입니다. 나만 못 벌었다는 생각이 커지면 평소엔 거들떠보지도 않던 종목이 갑자기 운명처럼 보입니다. 그건 분석이 아니라 조급함이 만든 착시일 때가 많습니다. 오늘 당신이 매수 버튼 앞에서 멈췄다면, 그건 시장에 진 게 아니라 자기 자신을 한 번 이긴 것일 수 있습니다. 가장 다루기 어려운 변수는 늘 화면 안쪽이 아니라 의자에 앉아 있습니다.

The investor's chief problem—and even his worst enemy—is likely to be himself.

출처: 벤저민 그레이엄, 『현명한 투자자』 서문