빅터 프랭클의 1947년 실제 사진을 흑백으로 처리한 초상

오늘 밤 위로 담당

위키미디어 커먼즈 (1947년 사진)

나만 못 벌고 있는 것 같은 밤에 도착한 한 문장

상황을 바꿀 수 없을 때, 우리는 자기 자신을 바꾸라는 부름을 받습니다.

Viktor Frankl빅터 프랭클 『죽음의 수용소에서』

수용소에서 살아남은 정신과 의사 프랭클은, 도저히 바꿀 수 없는 상황 앞에서 인간이 할 수 있는 일은 자기 자신을 바꾸는 것이라고 적었습니다. 이미 지나간 상승장은 당신이 바꿀 수 없습니다. 어제의 가격도, 남이 올라탄 타이밍도 되돌릴 수 없습니다. 그 바꿀 수 없는 것을 붙들고 후회하는 동안, 정작 바꿀 수 있는 오늘의 마음가짐은 방치됩니다. 프랭클의 말은 가혹한 현실을 미화하지 않으면서도, 우리에게 남은 마지막 자유를 가리킵니다. 못 탄 흐름을 한탄하는 대신, 그 경험을 어떻게 받아들일지를 고르는 것. 그게 당신에게 남아 있는, 누구도 못 빼앗는 몫입니다.

When we are no longer able to change a situation, we are challenged to change ourselves.

출처: 빅터 프랭클 『죽음의 수용소에서』